Auteur: 
Dessin : E.R. (Eugène Reichlen) / Poème : Ph. Favarger (Philippe Favarger, élève de 6e littéraire, avocat à Neuchâtel, resté grand ami du Collège)

Commentaires de Louis Dietrich: 

Saint Nicolas est aux anges (c’est bien le cas de le dire). Pour la première fois, le Chanoine Bovet est allé avec les Pinsons de la Cathédrale au studio de La Sallaz-Lausanne pour la retransmission par radio des chansons qui traditionnellement accompagnent la solennité. Entre autres, la Complainte dont les paroles s’échappent du « poste », témoin de son temps

La scène se déroule entièrement au Paradis, si ce n’est le lien de la musique traversant les nuages. Alors que Saint Nicolas et l’ange sont tout à la joie du « miracle des ondes », Père Fouettard reste bien maussade; préoccupé par son ingrate tâche, il prépare une solide verge. Qui va-t-il fustiger ?